当前位置: 首页 > 语文

生而美者,若知之,若不知之.

生而美者,若知之,若不知之.
2017-03-25
优质解答
《庄子》则阳
原文
生而美者,人与之鉴,不告则不知其美于人也.若知之,若不知之,若闻之,若不闻之,其可喜也终无已;人之好之亦无已,性也.圣人之爱人也,人与之名,不告则不知其爱人也.若知之,若不知之,若闻之,若不闻之,其爱人也终无已,人之安之亦无已,性也.
译文
生来就漂亮的人,是因为别人给他作了一面镜子,如果不通过比较他也不会知道自己比别人漂亮.好像知道,又好像不知道,好像听见了,又好像没有听见,他内心的喜悦就不会有所终止,人们对他的好感也不会有所中止,这就是出于自然的本性.圣人抚爱众人,是因为人们给予了他相应的名字,如果人们不这样称誉他圣人也不知道自己怜爱他人.好像知道,又好像不知道,好像听见了,又好像没有听见,他给予人们的爱就不会有所终止,人们安于这样的抚爱也不会有所终止,这就是出于自然的本性.